Americans are job hopping, although not always by choice. More than 199,000 global technology-sector employees have been laid off since the start of 2023, according to data compiled by the website Layoffs.fyi. The number of…